Deneault, Alain
Abadie, Delphine
Sacher, William
Noir Canada : pillage, corruption et criminalité en Afrique
Disponibilité A paraître
Prix 26,00 EUR
ISBN 978-2-923165-42-4
À paraître le 31 décembre 2099
Editeur ÉCOSOCIÉTÉ, Montréal
348 p. ; 22 cm + 1 f. double de cartes
Résumé
Le Canada appuie politiquement et financièrement des sociétés minières et pétrolières canadiennes qui exploitent le sol africain,
enregistrent des profits colossaux à la Bourse de Toronto, alors qu’elles se rendent coupables des pires abus en Afrique.
Alain Deneault décrit et analyse toute l’architecture d’un système politique et financier honteux qui légitime et
soutient le pillage des ressources du continent aficain. Il démontre avec éloquence que le Canada est loin d’être
cet ami de l’Afrique qu’il se targue d’être...
Résumé de l'éditeur
Qu’ont en commun la guerre en République Démocratique du Congo et les REER et autres cotisations de fonds de retraite ?
La Bourse de Toronto et un Noir Canada. Le Canada appuie politiquement et financièrement des sociétés minières et
pétrolières canadiennes qui exploitent le sol africain, enregistrent des profits colossaux principalement à la Bourse de
Toronto alors qu’elles se rendent coupables des pires abus criminels en Afrique. Les cas de pillage, de corruption et
de crimes recensés dans ces pages font froid dans le dos : guerre sanglante dans la région des Grands Lacs africains
largement attisée par ces compagnies qui financent et arment des seigneurs de guerre, mineurs enterrés vifs en Tanzanie,
empoisonnement massif et « génocide involontaire » au Mali, expropriations brutales au Ghana, barrages hydroélectriques
dévastateurs au Sénégal, privatisation sauvage du transport ferroviaire en Afrique de l’Ouest, sans tenir compte des
impacts sur l’environnement et sur la vie locale… Alain Deneault décrit avec lucidité et ironie toute l’architecture
d’un système politique et financier honteux qui légitime et soutient le pillage des ressources du continent africain.
Il démontre avec éloquence que le Canada est loin de cet « l’ami de l’Afrique » qu’il se targue d’être.
Tout public
*
Tourneux, Henry
Barbotin, Maurice
Dictionnaire pratique du créole de Guadeloupe (Marie-Galante)
Suivi de Index français-créole
Disponibilité Disponible
Prix Broché 49,00 EUR Nouv. éd.
ISBN 978-2-8111-0022-3
Paru le 4 juillet 2008
Editeur Karthala, Paris
Agence de coopération culturelle et technique, Paris
Collection Dictionnaires et langues
486 p. ; 25 x 17 cm
Résumé
Dictionnaire réalisé d'après une enquête lexicale menée avec des locuteurs de la petite île de Marie-Galante
mais dont le parler ne diffère pas fondentalement pas de la Guadeloupe.
Certaines définitions sont illustrées par un exemple.
4e de couverture
Dictionnaires et langues
Par le biais de la chanson, les langues créoles ont réussi, au cours de la décennie écoulée,
une percée remarquable sur les ondes et sur les scènes de tous les pays. Le guadeloupéen,
quant a lui, est la langue maternelle et même la langue-mère de plus d'un demi-million de personnes,
partagées entre les Antilles et l'Europe.
Longtemps considérés comme des baragouins, les créoles sont le mode d'expression d'une civilisation
jeune où se métissent l'Amérique, l'Afrique, l'Europe et l'Inde.
Le présent dictionnaire a été conçu principalement à l'intention de ceux qui veulent découvrir
ou apprendre le créole guadeloupéen. L'orthographe pratique retenue s'inspire, pour une très
large part, de celles qui ont cours dans les écrits récents. Les quelques modifications adoptées
l'ont été dans le souci de faciliter la lecture et de réduire au minimum les règles orthographiques.
Le sous-titre intérieur de l'ouvrage (Marie-Galante) s'explique par le fait que toute l'enquête lexicale
a été menée avec des locuteurs marie-galantais, mais il n'existe aucune différence fondamentale
entre le parler de cette petite île et celui de la Guadeloupe proprement dite.
Biographie de l'auteur
Henry Toumeux, chercheur au CNRS, est l'auteur de plusieurs travaux sur des langues africaines.
Il a également participé à l'élaboration du Ti diksyonnè Kréyôl-fransé, Dictionnaire élémentaire
créole haïtien-français (1976, éd. Hatier/Caraïbes) et publié un recueil commenté de devinettes
haïtiennes dans la revue Espace créole. Il dirige la collection « Contes et légendes » aux éditions Karthala.
Maurice Barbotin a passé plus de trente ans en Guadeloupe, principalement à Saint-Louis de Marie Galante.
On lui doit, sous le pseudonyme de Zagaya, un savoureux recueil de proverbes créoles.
Membre de la Société d'Histoire de Guadeloupe, il a publié de nombreux articles sur Marie-Galante,
ses moulins, ses bourgs et ses communes.
Tout public
*
Mozambique-Réunion : esclavage, mémoire et patrimoines dans l'océan Indien
Disponibilité A paraître
Prix Broché 18,00 EUR
ISBN 978-2-84280-140-3
À paraître le 11 octobre 2008
Editeur Sépia, Saint-Maur (Val-de-Marne)
128 p.- 16 pl. ; illustrations en couleur ; 24 x 16 cm
Résumé
Contributions qui constituent les actes des conférences organisées à l'occasion du deuxième
Festival de l'île de Mozambique les 25 et 26 juin 2004. Elles abordent le rôle du Mozambique
durant la période de l'esclavage : de nombreux esclaves africains y furent emmenés avant de partir
pour d'autres destinations.
Public motivé
