apprendre le créole guedeloupe

oasis95 · Message par **oasis95** » mardi 29 novembre 2005 09:32

bonjour, je voudrai apprendre le créole. Y a t-il des personnes qui peuvent m'aider

Merci d'avance de voutre réponse

A bientôt

pitch · Message par **pitch** » jeudi 01 décembre 2005 17:22

je recherche aussi , suis sur la belgique , je voudrai savoir s'il existe un site de traduction du créole au francais et vis versa

Bonjour,
Je vous conseille de commencer par la collection ASSIMIL qui propose une méthode pour l'apprentissage d créole guadeloupéen et du créole martiniquais. On peut commander cette méthode sur internet.
http://www.assimil.com/

Bon courage,
Francesca

Koutcha · Message par **Koutcha** » mardi 06 décembre 2005 22:52

A cette adresse il y a une bibliographie illustrée :

http://www.palli.ch/~kapeskreyol/forums ... .php?t=154