Potomitan

DJOK Le journal dela communauté antillaise Hebdomadaire N°22 Vendredi 8 avril 1977 Poème accompagnant un article sur les évènements de Basse-Terre de 1967 dans la rubrique Notre Histoire Article intitulé : Basse-Terre Il y a dix ans. CHIEN Chien varé-moin ! Chien foré-moin ! Chien varé-moin kon nin...

DJOK HEBDOMADAIRE Le journal de la communauté antillaise N°20 25 mars 1977 I TAN NOU An manman san yich li Sé an manman abandoné Sé an manman ki ka pèd fos Tou lé jou iche li ka pati, Jou apré jou i ka pèd fos Fôk nou comprann ki bisoin nou Ki i bisoin nou toutt bô-ye Pou soulajé i, baye kouraj Bay...

DJOK HEBDOMADAIRE Le journal de la communauté antillaise N°17 Vendredi 4 mars 1977 Mi ZAFE AK MALKADIC Malcadic té pran moin en péyi-a Sèl bitin ki té en kè moin Janbé pou té janbé dlo-la pou té chanje, chanjé ti kô moin Konyéla rivé en FRANCE a blan-a tchak jou ki pasé, an paket lanmizé Lan-né asi...

DJOK N°15 Vendredi 18 février 1977 Hebdomadaire Le journal de la communauté antillaise Courrier des lecteurs POÈME RÉPÉTÉ BAN MOIN ! Répété moin vouè, nèg' On nèg' nouè, kaka loco Kon moin, poèt nèg. Nèg bô la savan-n Nèg koté lari zabim-m Fon boua Guyan-n Dèyè boua Ayiti Répété moin vouè Yo pa kon...

Djok Le journal de la communauté antillaise Hebdomadaire N°11 Semaine du 21 au 28 janvier 1977 TAN GAOULÉ Ki kalté bagaye sa ? Tan ka fè tan, Tan ka kité tan, E padan tan lasa Nou adan an létan ? Awa ! Sa pa kaye pé aye minm' ! Zot mèyè pran lavi-a Pou on bol toloman ! Ki kalté migan sa ? Tou padan...

DJOK Le Journal de la communauté antillaise Hebdomadaire N°8 Semaine du 1er au 7 janvier 1977 JOUD'LAN Kon toute douvan-jou : Jôdi kon hiè, meim' ti-coq blaguê-la ka ganmé, ka chanté épi on voi rouillé a vié-kô ki dômi dérô. Au pipirit'-chantan, jôdi kon hiè, : meim' ti-vent flêguédêk-la vini touss...

DJOK Le journal de la communauté antillaise Hebdomadaire N°6 Semaine du 17 au 24 Decembre 1976. Titim boisèk A-dan caz a manzè Marie on ban' ti-moune ka couté conte. - Cric ! - Crac ! - Coco-zié décrassé épi sabe bo'-d'lan-mê ? - Roche-Galête. - Jou nou ké mété a jounou po'-ko' vouê jou. - Cric ! -...

DJOK Le journal de la communauté antillaise N°4 Du 3 au 10 décembre 1976 Zozio Antan nèg té ka viv anpé Avan négrié débaké Solèye pôkô té lévé Zozio té za ka chanté An têt a pi-gran fromajé Pou tout moun-an ouvè zié Min négrié bien sanfouté ! A pin-n yo rivé Yo pran zozio Chayé-ye alé Lôt bô lanmè ...

DJOK Le journal de la communauté antillaise Hebdomadaire N°1 Semaine du 12 au 18 novembre 1976 MI SE POU SA ! An pa ni C.E.P., pass en pa jin inmé istoua-la yo te ka aprann-mouin la An pa ni C.E.P., pass an pa té inmé gramè-la yo té vlé an konèt-la An pa ni C.E.P.; an pa palé fouansé min an kontan,...

DJOK Le journal de la communauté antillaise Hebdomadaire N°3 27 novembre au 3 décembre 1976 Fè pou fè Las' tounin an péyi-a Kon an greinn' job' Adan an kalbas'... Las' potché tèt-ou tou patou Kon an zann'ton Lantou an lanp' a pétrol... Las' ba lari cheinn', Tout' lajounin. San minm' sav' si an jou,...