Poèmes pour Hector Poullet

Répondre
granpapoo
100 Posts
100 Posts
Messages : 141
Inscription : mercredi 06 juillet 2005 18:34
Localisation : france métropolitaine

Poèmes pour Hector Poullet

Message par granpapoo » samedi 17 janvier 2015 16:06

Powenm ba Ektò Poulé
poème poème

granpapoo
100 Posts
100 Posts
Messages : 141
Inscription : mercredi 06 juillet 2005 18:34
Localisation : france métropolitaine

Re: Poème pour Hector Poullet

Message par granpapoo » samedi 17 janvier 2015 16:22

Poème pour Hector Poulet
poème poème
pour Hector Poullet
poème pour un frère en créolité
poème poème pour Hector Poullet
poème pour un frère en félicité

powenm powenm ba Ektò Poulé
powenm ba frè mwen nan kréyolité
powenm powenm ba Ektò Poulé
powenm ba frè mwen Yélé Wélélé !

ce soir ce soir au son du bel-air
nous irons danser
nous irons fêter
ce soir ce soir au son du bel-air
toute la liberté toute l'égalité

oswè oswè pri nan son bèlè
manmay ké chanté dansé ri fété
oswè oswè pri nan son bèlè
pèp Madinina sé pèp Libèté

j'entends tout près vibrer le gwoka
ce tambour si lourd de sons et de sens
j'entends tout près vibrer le gwoka
et je bois les mots de sa Renaissance

man tann épi konprann son gwoka
tanbou sitan loud plen son èk plen sans
man tann épi konprann son gwoka
man ka bwè pawòl pou an Ravivans

bravo bravo à Hector Poullet
bravo à un frère en créolité
bravo bravo à Hector Poullet
bravo à un artisan d'unité

woulobravo ba Ektò Poulé
ki prémyé douvan pou kréyolité
woulobravo ba Ektò Poulé
ki prémyé douvan
mi bèl Yonnité !

granpapoo
100 Posts
100 Posts
Messages : 141
Inscription : mercredi 06 juillet 2005 18:34
Localisation : france métropolitaine

Via Sonny Rupaire

Message par granpapoo » samedi 17 janvier 2015 17:06

Via Sonny Rupaire
cette igname brisée
qu'est sa terre natale

owa owa owa
kalinago owa
gadé létjim lanmè
kon bèl zétwèl anlè

cette igname brisée
qu'est sa terre natale

owa owa owa
owa bèl bato a
rivé asou lanmè
èvè kannon ladjè

cette igname brisée
qu'est sa terre natale

owa owa owa
anlè ti rado a
tala ki lé lapé
tala ki lé palé

cette igname brisée
qu'est sa terre natale

owa owa owa
kontèl Pokahonta
mayé épi bétjé
rété nan gran karbé

cette igname brisée
qu'est sa terre natale

owa owa owa
yo di "bitako" a
koupé kann chayé kann
rivé fann bann bannann

cette igname brisée
qu'est sa terre natale

owa owa owa
sèpan vini bowa
nègmawon té pranbwa
lè i tjwé bowa a

cette igname brisée
qu'est sa terre natale

owa owa owa
solèy sitan cho a
libéré sé moun an
ki yo nwè ki yo blan

cette igname brisée
qu'est sa terre natale

owa owa owa
mègzo mèg lapo a
kouli rivé blijé
chaché pou y sa manjé

cette igname brisée
qu'est sa terre natale

owa owa owa
nou twouvé sé mo a
pou yonni moun bòkay
avèk moun lòtbòkay

cette igname brisée
qu'est sa terre natale

owa owa owa
dèyè Délij Nowa
kréyòl palé fwansé
fwansé palé anglé

cette igname brisée
qu'est sa terre natale

owa owa owa
jik nan tjè koko a
san tanbou san saba
sanblaj ka sanm sanmba

cette igname prisée
qu'est sa terre natale
cette igname prisée
qu'est sa terre natale

granpapoo
100 Posts
100 Posts
Messages : 141
Inscription : mercredi 06 juillet 2005 18:34
Localisation : france métropolitaine

sur la terre comme au ciel

Message par granpapoo » samedi 17 janvier 2015 20:01

sur la terre comme au ciel

sur la terre comme au ciel
toutes les femmes sont créoles
tous les hommes sont créoles
Hector Poullet rigole !

et les anges tout là-haut
qui n'ont qu'un seul micro
qui n'ont qu'une seule parole
eux aussi trouvent ça drôle !

nous sommes nés du Grand Rif(t)
la Terre s'est écartée
nos ancêtres ont marché
nous avons vu leurs griffes !

les Grecs disaient des vers
Alexandre était Grand
de dialectes divers
pour un rassemblement !

les chemins vont à Rome
et romance romane
de langues et de mannes
sur la Route du Rhum !

puisse l'université
l'universalité
l'unie diversité
inciter la cité !

à faire majorité
de nos minorités
aspirer l'unité
dans la complicité !

ce n'est plus une prière
ni même une réplique
de dieux venus d'hier
à la logique laïque !

sur la terre comme au ciel
toutes les femmes sont créoles
tous les hommes sont créoles
Hector Poullet rigole !

granpapoo
100 Posts
100 Posts
Messages : 141
Inscription : mercredi 06 juillet 2005 18:34
Localisation : france métropolitaine

lanmen kréyòl

Message par granpapoo » samedi 17 janvier 2015 21:00

lanmen kréyòl

mòso péyi tala
yo chiré kon chitay

La Guadeloupe est une région monodépartementale
des Outre-Mers français

mòso péyi tala
yo chiré kon chitay

La Martinique est une collectivité territoriale unique de la République
comme la Guyane française
mais contrairement à la Guadeloupe
qui est d'un côté un département
de l'autre une région

mòso péyi tala
yo chiré kon chitay

Saint Barthélémy et Saint Martin
sont des collectivités d'outre-Mer
saint Barth au plan européen est passé du statut de RUP (Région Ultra Périphérique)
à celui de PTOM (Pays et Territoire d'Outre-Mer)

mòso péyi tala
yo chiré kon chitay

un jour
un poète créole viendra chanter
le Collcoll (Collectif de collectivités)
la Guadeloupe
la Martinique
la Guyane
Saint Barth et
Saint Martin
et il les unira
comme les cinq doigts de sa main

mòso péyi tala
yo chiré kon chitay

èk i ké yonni yo
kon senk dwèt lanmen y

granpapoo
100 Posts
100 Posts
Messages : 141
Inscription : mercredi 06 juillet 2005 18:34
Localisation : france métropolitaine

wakazaw

Message par granpapoo » dimanche 18 janvier 2015 10:37

Wakazaw

Wakazaw
Wakazaw
Ou a kaz a w
Ou akay ou
Bienvenue dans mon créole

Wakazaw
Wakazaw
Ou a kaz a w nan kréyòl an mwen
Ou akay ou nan kréyòl mwen

Wakazaw
Wakazaw
Timoun Gwada
Ek timanmay
Ou akay ou nan kréyòl mwen

Wakazaw
Wakazaw
Moun lavil
Moun lakanpay
Ou akay ou nan kréyòl mwen

Wakazaw
Wakazaw
Sé menm biten
Sé menm bagay
Ou akay ou nan kréyòl mwen

Wakazaw
Wakazaw`
Ki ou bòkay
Oben lòtbò
Ou akay ou nan kréyòl mwen

Wakazaw
Wakazaw`
Madininé
Gwadloupéyen
Ou akay ou nan kréyòl mwen

Francesca
Site Admin
Site Admin
Messages : 111
Inscription : samedi 24 juillet 2004 18:18
Contact :

Re: Poèmes pour Hector Poullet

Message par Francesca » mercredi 28 janvier 2015 06:36

Hector Poullet a lu les poèmes qui lui sont dédiés et il te remercie beaucoup.
Francesca

granpapoo
100 Posts
100 Posts
Messages : 141
Inscription : mercredi 06 juillet 2005 18:34
Localisation : france métropolitaine

chanté yonnité

Message par granpapoo » vendredi 30 janvier 2015 15:42

Merci à Francesca pour ce message qui m'a fait plaisir.
Merci, encore une fois, à Hector Poullet. Granmèsi ba w Ektò. Apa ti kontan nou kontan ni an gran powèt kon w !
Je profite également de l'occasion qui m'est offerte pour conseiller (à tous ceux qui ont aimé cette démarche d'hommage à l'un de nos grands poètes) de relire le poème magnifique que Monchoachi écrivit en l'honneur de Joseph Zobel :http://www.potomitan.info/bibliographie ... poemes.php. On le retrouvera sur ce site. Nous ne devons plus hésiter à dire du bien les uns des autres, à nous apprécier et à le faire savoir. Peut-être est-ce là la clé de notre nouvelle créolité !
En attendant, je suis désolé de vous infliger un autre poème qui est une invitation à l'unité. Que ceux qui n'aiment pas ça veuillent bien m'excuser,c'est plus fort que moi !

chanté yonnité

papiyon Gwada
voumtak
plakatak
papiyon Gwada
voumtak
plakatak
ba 400 000 moun !

flè Madinina
voumtak
plakatak
flè Madinina
voumtak
plakatak
ba 400 000 moun !

fizé nan Gwiyann
voumtak
plakatak
fizé nan Gwiyann
voumtak
plakatak
ba 200 000 moun !

an Mawten péchè
voumtak
plakatak
an Mawten péchè
voumtak
plakatak
ba 40 000 moun !

mi Bawtélémi
voumtak
plakatak
mi Bawtélémi
voumtak
plakatak
8 900 moun !

lanmen nan lanmen
voumtak
plakatak
lanmen nan lanmen
voumtak
plakatak
ba an milyon moun !

lòtbò dloséyan
voumtak
plakatak
lòtbò dloséyan
voumtak
plakatak
an lòt milyon moun !

chanté yonnité
voumtak
plakatak
chanté yonnité
voumtak
plakatak
ba kréyolité !

pearlofhogs
5 Posts
5 Posts
Messages : 5
Inscription : samedi 27 décembre 2014 07:39
Localisation : Netherlands
Contact :

Poemes pour Hector Poullet

Message par pearlofhogs » samedi 31 janvier 2015 05:16

Bon je ne sais pas si cest le bon endroit pour poster si ce nest pas le cas changer dendroit mais jai besoin daide car je suis a la recherche de poemes et poesies pour enfants. Si vous en connaissez ils sont les bienvenues car je dois passer dans les classes de mes enfants le 5 mai pour en lire. Merci a vous. :D

granpapoo
100 Posts
100 Posts
Messages : 141
Inscription : mercredi 06 juillet 2005 18:34
Localisation : france métropolitaine

à l'ombre du flamboyant

Message par granpapoo » dimanche 01 février 2015 11:47

Bonjour pearlofhogs
Bèl bonjou pearlofhogs
Sur le site de potomitan à la page consacrée à Hector Poullet tu trouveras de nombreuses oeuvres pour les enfants.
Adan nichtwèl potomitan sou gadéwè paj la ki fèt pou konnèt Ektò nou an ou ké wè tout kalité liv ba sé timanmay la.
En particulier "à l'ombre du flamboyant"
Kontèl "à l'ombre du flamboyant"
http://www.potomitan.info/poullet/
Ce serait effectivement une bonne idée d'ouvrir une nouvelle rubrique pour parler des livres pour enfants.
Tjenmbé rèd pa moli frè.
A bientôt donc dans Karibendyen.

Répondre