Depuis 2 mois Caraïbeditions a lancé ces deux bédés en créole:
*
Continuant sur leur lancée, ils lanceront à l'occasion
de la sortie du prochain Titeuf fin août,
une édition en créole de ce même titre. Rompant
avec l'habitude de sortir la traduction en langue régionale
longtemps après la sortie en français, Caraibeeditions a
obtenu de faire la traduction en créole, au même temps que
les autres traductions (anglais, espagnols, allemand...)
pour une sortie simultanée.
Vente par correspondance pour les 2 premiers volumes :
http://www.caraibeditions.fr/
Notice de l'édition française
Zep
Titeuf
Volume 12
Disponibilité A paraître
Prix Cartonné 9,40 EUR
ISBN 978-2-7234-6448-2
À paraître le 28 août 2008
Editeur Glénat, Grenoble
Collection Tchô !
Description illustrations en couleur ; 29 x 22 cm
Résumé
Chaque gag de Titeuf pose un regard complice sur les problèmes de la vie
d'un grand petit enfant qui saute à pieds joints dans le monde
avec une énergie débordante.
Bons lecteurs (à partir de 9 ans)
