rech traduction phrase créole en français !

claudiedu59
New entry
New entry
Messages : 3
Inscription : Dimanche 13 Décembre 2009 20:04

rech traduction phrase créole en français !

Messagepar claudiedu59 » Dimanche 13 Décembre 2009 20:58

Bonjour,

Je recherche la traduction de cette petite phrase :ca ou lè épi moi

merci d avance ;)

kenn
100 Posts
100 Posts
Messages : 153
Inscription : Mardi 10 Avril 2007 17:01
Localisation : CANADA

Re: rech traduction phrase créole en français !

Messagepar kenn » Lundi 22 Février 2010 17:07

bonjour, Claudiedu59

:lol: ca ou lè épi moi :arrow: "sa ou vle epi mwen "est du kreol à la sauce martiniquaise n'étant pas martiniquais mais quand même kreol je le traduirais par "que veux tu de moi" : :idea:
KENN

claudiedu59
New entry
New entry
Messages : 3
Inscription : Dimanche 13 Décembre 2009 20:04

Re: rech traduction phrase créole en français !

Messagepar claudiedu59 » Lundi 22 Février 2010 17:49

Merci :D

MickelJacson
New entry
New entry
Messages : 1
Inscription : Jeudi 18 Septembre 2014 11:25

Re: rech traduction phrase créole en français !

Messagepar MickelJacson » Jeudi 18 Septembre 2014 11:29

I want some friends I can go level with or take some ops. Hard to find people on during my play time because I'm in the USA. I am currently Protopharma but I can switch on my own to whichever faction. I prefer anti-city.


Revenir vers « Karibendyen »

Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité