Centenaire de la naissance de Jacques Roumain.
Il y a quelques jours je vous signalais
une édition chez les canadiens de Mémoires d'encrier de "Gouverneurs de la rosée".
Il existe également une édition française.
Roumain, Jacques
Gouverneurs de la rosée
Disponibilité Disponible
Prix 15,00 EUR
ISBN 2-84109-234-8
Paru en 2000
Editeur Temps des cerises, Pantin (Seine-Saint-Denis)
Résumé
Roman de l'amour et de la poésie, par un poète, romancier, ethnologue et diplomate
(1907-1944) né en Haïti. Un village pauvre en proie à la sécheresse,
des rivalités entre habitants, des désirs de vengeance, constituent
le cadre de ce drame.
*
Mais également uné édition chez le martiniquais Désormeaux et en VPC
http://www.editions-desormeaux.com/gouverneurspage.htm
*
une édition américaine en français également chez Educavision
Gouverneurs de la Rosée. A famous novel written originally in French by
Haitian author Jacques Roumain, translated in many languages including English.
212pp. ISBN 1-58432-054-0. Cat. # B075. $17.50.
VPC possible
http://www.educavision.com/novel.htm
*
mais aussi une édition en anglais chez le même éditeur
titre : Masters of the drew
voir catalogue en pdf, page 6
http://www.educavision.com/CATALOG.pdf
et si vous avez fait le tour des éditions en français blazé que vous êtes vous pouvez toujours vous rattraper
sur l'édition en créole.
titre : Fòs lawouzé même éditeur même catalogue, page 6
http://www.educavision.com/CATALOG.pdf
**
*
Les ouvrages sur Jacques Roumain sont rares mais un de Roger Dorsinville est encore disponible chez Présence
Africaine.
Dorsinville, Roger
Jacques Roumain
Disponibilité Disponible
Prix Broché 9,15 EUR
ISBN 2-7087-0395-1
Distributeur Présence africaine (Editions)
Paru en 1982
Editeur Présence africaine, Paris
124 p. ; 14 x 21 cm
**
*
A paraître / Haïtï
Bloncourt, Gérald
Löwy, Michael
Les messagers de la tempête : André Breton et la Révolution de janvier 1946 en Haïti
Disponibilité A paraître
Prix 15,00 EUR
ISBN 978-2-84109-166-9
À paraître le 15 février 2007
Editeur Temps des cerises, Pantin (Seine-Saint-Denis)
184 p. ; 19 x 15 cm
Résumé
Rôle joué par les étincelles poétiques dans le déclenchement
de la Révolution haïtienne dite des Cinq glorieuses de 1946:
Gouverneurs de rosée de Jacques Roumain, écrits dans la revue Tropiques
d'Aimé Césaire, recueil de poèmes Etincelles de René Depestre et conférences
d'André Breton en décembre 1945, directement associées à l'insurrection
de janvier 1946.
Tout public
**
*
Rappel / A paraître
Le livre de Charle onana va sortir
mais doit arriver également une réédition d'un titre de R. Maran
-je vous le signalais il y a quelques semaines-
Maran, René
Asepsie noire !
Disponibilité A paraître
Prix Relié 12,00 EUR
ISBN 2-85893-672-2
À paraître le 15 mars 2007
Editeur J.-M. Place, Paris
64 p. ; illustrations en noir et blanc ; 24 x 18 cm
Résumé
Le poète et romancier René Maran (1887-1960),
fort de ses origines africaines et antillaises et de sa formation intellectuelle
et professionnelle occidentale, proposait une réflexion sur les habitudes
médicales africaines encore très proches de la nature et indissociables
d'une tradition ancestrale. Un texte de prévention et un regard de
type "ethnomédical".
Tout public
**
*
Il y a quelque jours je vous signalais une édition de poche pour scolaire de Batouala
mais il existe un grand format chez Albin michel l'éditeur historique de René Maran
Maran, René
Batouala
Disponibilité Disponible
Prix 13,90 EUR Réimpr.
ISBN 2-226-01676-7
Paru le 1er avril 1999
Editeur Albin Michel, Paris
250 p. ; 20 x 13 cm
Résumé
Ce roman, écrit par un Antillais, René Maran (1887-1960),
alors fonctionnaire au ministère des Colonies, déclencha un véritable
scandale lors de sa publication. Il dénonçait les abus de l'administration
en Afrique-Equatoriale française et les méfaits de l'impérialisme.
Prix Goncourt 1921.
**
*
Roman / A paraître
Barry, Mariama
Le coeur n'est pas un genou que l'on plie
Disponibilité A paraître
Prix Broché
ISBN 978-2-07-078396-0
À paraître le 19 mars 2007
Editeur Gallimard, Paris
Collection Continents noirs
Résumé
Roman autobiographique où l'auteure raconte le parcours d'une toute jeune fille,
contrainte de se prendre en main et de résister sans cesse aux coutumes
ancestrales et aux malversations humaines.
**
*
Poche/ A paraître
1885 : le tournant colonial de la République : Jules Ferry contre Georges Clemenceau, et autres affrontements parlementaires sur la conquête coloniale
Introduction de Gilles Manceron
Disponibilité A paraître
Prix Poche 7,00 EUR
ISBN 2-7071-4937-3
À paraître le 22 février 2007
Editeur La Découverte, Paris
Collection La Découverte poche. Essais, n° 244
168 p. ; 19 x 13 cm
Résumé
En 1885, les débats parlementaires concernant le vote de crédits
pour la poursuite de la conquête coloniale de Madagascar et du Tonkin
furent houleux. L'opposition fut vive entre le parti colonial défendant le
principe de colonisation républicaine (J. Ferry) et les anticoloniaux
défendant les droits de l'homme (G. Clemenceau). Vainqueur,
le parti colonial occulta ce débat pendant la colonisation.
Tout public