7.5.2004
Bonjour
Je voudrais m'associer à votre fabuleuse initiative qui est de mettre à la disposition du monde créole ce dictionnaire qui j'espère donnera aux médias un bon outil pour qu'ils cessent de diffuser ce créole de plus en plus déformé et francisé.
Pour cela je voudrais pouvoir mettre le dictionnaire sous forme de base de donnée. Ceci permettra de sortir les définitions mots par mots. Cela me ferait énormément plaisir que vous acceptiez ma collaboration, je crois que pour ce travail monstre, l'aide du plus grand nombre ne sera peut-être pas de trop.
Roland ASSOUVIE
20 - Je voudrais m'associer ...
20
Votre réponse m'intéresse beaucoup et d'ailleurs, je sollicite la collaboration de tous les internautes afin d'arriver un jour à obtenir un dictionnaire le plus complet possible.
Pouvez-vous me donner plus d'explications sur votre proposition de "bases de données" ?
Quel est l'intérêt de pouvoir sortir les définition "mot par mot" ?
Tout à fait d'accord donc, une fois que j'aurai compris le sens de votre proposition, pour que nous travaillions main dans la main.
Merci d'avance !
R. Confiant
Pouvez-vous me donner plus d'explications sur votre proposition de "bases de données" ?
Quel est l'intérêt de pouvoir sortir les définition "mot par mot" ?
Tout à fait d'accord donc, une fois que j'aurai compris le sens de votre proposition, pour que nous travaillions main dans la main.
Merci d'avance !
R. Confiant