Est-ce de l'irrespect ?

Partage entre internautes
Répondre
kenn
100 Posts
100 Posts
Messages : 155
Inscription : mardi 10 avril 2007 17:01
Localisation : CANADA

Est-ce de l'irrespect ?

Message par kenn »

S'adresser en kreol à un kreololophone peut être perçu comme un manque de respect, surtout, s'il est possible que ces créolophones puissent utiliser n'importe quelle autre langue que le créole ( english-français-castellano ).

Sa se yon situasion ke kreolofôn layo ka trouve normal depui dik dan tan. Pourtan i ava toujour debatab ek diskutab. Chak fwa, m' gen okazion retrouve komwen nan yon milieu kreol kit haitien o lot, nan pluzier peyi, m' ka remarke ke situasion sa'a pa jwenn menm sans kay chak moun: gen moun ki p'ap janm' utilize kreol an publik, alors ke y'ap fè y nan kay yo; gen lot ki p'ap janme utilize y e yo kapab ata pa diskute èvè yon moun ki vle utilize y konm leng konverzasion la.

I am quite sure that youse know what i am talking about! Ainsi, s'il est possible d'avoir un débat là-dessus. Commençons le, constructivement et respectueusement !

Tout moun tini yon grenn sèl ki kapab fè nou vwè pi klè.
KENN
Répondre