bonjou
je commence a apprendre le creole, mon ami est martiniquai est pour son anniversaire je voudrai lui ecrir un lettre en créole, mai je ne c pa comment s'ecrit les pronoms personnel ( je tu il nous vous.....) dans le cas ou je voudrai ecrir "tu me..." ca donnerai koi??
merci d'avance
bonjour
Il faudrait que donne au moins une phrase complète.
je moi mwen
tu toi ou
il lui i
nous nou
vous zot
ils yo
pour le reste je peux éventuellement traduire une phrase simple mais c'est tout ce que je peux faire
jan
Fo kouté pou tann, f tann pou konprann, fo konprann pou palé
je te remercie dja de m'avoir repondu, je vai ecrir un texte ke je te ferai lire et tu me corrigera si tu voudra bien ...
en tout cas merci, ca lui fera extrement plaisir
a bientot
Davré mwen byenéré mwen pé vwè'w dimanch lan.
Man bo'w ti-tché mwen
Si ce que je propose n'est pas correct, j'espère que d'autres internautes me corrigeront.
Ton ami devrait te le dire. Maintenant j'espère que ton ami lit le créole.
Fo kouté pou tann, f tann pou konprann, fo konprann pou palé
