POU INITE KREYÒL / VERS L'UNITE CREOLE !

Partage entre internautes
Répondre
Kakou
5 Posts
5 Posts
Messages : 6
Inscription : vendredi 04 février 2005 16:53
Contact :

POU INITE KREYÒL / VERS L'UNITE CREOLE !

Message par Kakou » vendredi 04 février 2005 20:59

BOULEVARD LIAISON DI:
Ki sa ou panse moun ki nan peyi kreyòl yo kapab fè, pou yo ka gen tèt ansanm tout bon. Pou yo ka gen inyon ak solidarite, pou jenès yo ka pataje enfòmasyon avèk kilti yo pi byen. Si ou genyen yon lide patajel avèk tou lè zòt.
Nou vle fonde yon gwo asosyasyon entènasyonal la jenès ki pale kreyòl. Ti foròm saa se kòmansman, vini patisipe avèk tou lè zòt. Nou ap chache patisipan ki pou vini manb asosyasyon an.
POU KA PATISIPE:
1- PEZE SOU BOUTON "RÉPONDRE" KI AN WO OUBYEN ANBA PAJ LA.
2- SI OU TE ENSKRI DEJA ANTRE NON ITILIZATÈ AK MO KLEW.
3- SI OU POT KO ENSKRI PEZE SOU TI BOUTON "S'INSCRIRE" NAN MENI
KI NAN TÈT PAJ LA, A DWAT.
4- LÈ OU RIVE NAN PAJ REGLEMAN YO, DI WI OU AKSEPTE, ANBA PAJ LA.
5- ANREJISTRE TÈT OU EPI VOYE'L, OU PARE POU KAPAB PATISIPE.


AK SIPÒ: KLÈB FRÈ AK SÈ NAN KARAYIB LA AK RÈS LEMOND.
SE YON MOSO NAN GWOUP "BOULEVARD LIAISON"
VIZITE NOU: http://www.groupbl.org
VOYE MESAJ POU NOU: info@groupbl.org
-------------------------------------------------------------------------------------
BOULEVARD LIAISON DEMANDE:
Que pourraient faire les creolophones en vue de se rapprocher beaucoup plus. Si vous avez une idée qui pourrait: favoriser l'union, la solidarité, faciliter la communication, le partage d'informations et des échanges culturelles entre les jeunes. n'hésitez pas à les partager.
Ce forum est le lancement de la creation d'un réseau international de jeune creolophone. Nous recherchons des participants, qui pourraient devenir des membre de ce réseau.
POUR PARTICIPER:
1- CLICQUEZ SUR LE BOUTON RÉPONDRE QUI SE TROUVE EN HAUT OU
AU BAS DE LA PAGE.
2- SI VOUS VOUS ETES DEJA INSCRIT, ENTREZ VOTRE NOM
D'UTILISTEUR ET VOTRE MOT DE PASSE, PUIS CLICQUEZ SUR
"CONNEXION".
3- SI VOUS ETES NOUVEAU CLICQUEZ SUR LE BOUTON "S'INSCRIRE"
QUI SE TROUVE DANS LE MENU EN TETE DE PAGE A DROITE.
4- UNE FOIS DANS LA PAGE DES REGLEMENTS, CLIQUEZ SUR LE LIEN,
"J'ACCEPTE LES REGLEMENTS", AU BAS DE LA PAGE.
5- ENREGISTREZ-VOUS, PUIS "ENVOYER". MAINTENANT VOUS ETES
PRET A PARTICIPER.


SUPPORTÉ PAR LE CLUB DES FRERES CARAIBBEENS ET DU MONDE
ENTITÉ DU GROUPE: BOULEVARD LIAISON.

VIZSITEZ NOUS : http://www.groupbl.org
ECRIVEZ NOUS: info@groupbl.org

Francklin Pierre
Responsable de gestion et communication.
Visitez Boulevard Liaison
http://www.groupbl.org

zandoli
20 Posts
20 Posts
Messages : 29
Inscription : jeudi 16 septembre 2004 01:27
Localisation : sainte luce

linité kréyol

Message par zandoli » jeudi 21 juillet 2005 01:35

mwen li sa afarel di asou linité kréyol . I ni yonn péi, yonn kréyol. Lè chak pèp matinik, gwadaloup, ayiti, ...... ni yonn lang kréyol, fok fè an sèl kréyol pou sè péia Nou pé pa oppozé chak pèp palé kréyol li. Men nou pé chaché fè an lang pou tout péi.
jan
Fo kouté pou tann, f tann pou konprann, fo konprann pou palé

Kakou
5 Posts
5 Posts
Messages : 6
Inscription : vendredi 04 février 2005 16:53
Contact :

Re: linité kréyol

Message par Kakou » jeudi 21 juillet 2005 15:28

zandoli a écrit :mwen li sa afarel di asou linité kréyol . I ni yonn péi, yonn kréyol. Lè chak pèp matinik, gwadaloup, ayiti, ...... ni yonn lang kréyol, fok fè an sèl kréyol pou sè péia Nou pé pa oppozé chak pèp palé kréyol li. Men nou pé chaché fè an lang pou tout péi.
jan
Vous etes originaire de sainte Lucie et ce nom Zandoli me rappelle quelque chose: Villa Zandoli. J'etais en contact avec myriam trembley, qui avait quittee Sainte Lucie...
Nous planifions une exposition de peinture de peintres caraibeens a Sainte Lucie... Cela ne vous rapelle pas quelque chose.
Merci, a la prochaine
!!!!
Visitez Boulevard Liaison
http://www.groupbl.org

zandoli
20 Posts
20 Posts
Messages : 29
Inscription : jeudi 16 septembre 2004 01:27
Localisation : sainte luce

linité kréyola

Message par zandoli » jeudi 21 juillet 2005 17:28

bonjou
Man pa ka rété Sènt Lisi , man ka rèté Sènt Lis matinik. Mwen sè an métro isi-a depi 4 lanné.
Pou sa man pa konnet Sènt Lisi. Sa kay vini.
Mwen alé asou sit'ou man kay dévire lè mwen pé.
Zandoli sè pa tit mwen. sè an tit pou twèl-la
an lot jou
jan
Fo kouté pou tann, f tann pou konprann, fo konprann pou palé

Kakou
5 Posts
5 Posts
Messages : 6
Inscription : vendredi 04 février 2005 16:53
Contact :

Re: linité kréyola

Message par Kakou » vendredi 22 juillet 2005 12:56

zandoli a écrit :bonjou
Man pa ka rété Sènt Lisi , man ka rèté Sènt Lis matinik. Mwen sè an métro isi-a depi 4 lanné.
Pou sa man pa konnet Sènt Lisi. Sa kay vini.
Mwen alé asou sit'ou man kay dévire lè mwen pé.
Zandoli sè pa tit mwen. sè an tit pou twèl-la
an lot jou
jan
Ok, C'etait pas toi, mais drole de coincidance. Zandoli, Sainte Luce , ok !!!
J'ai poste une reponse sur l'unité creole, (Voir mon nouveau message)
Visitez Boulevard Liaison
http://www.groupbl.org

Kakou
5 Posts
5 Posts
Messages : 6
Inscription : vendredi 04 février 2005 16:53
Contact :

POU INITE KREYOL / VERS L'UNITE CREOLE!

Message par Kakou » vendredi 22 juillet 2005 12:58

Zandoli ! Mwen pran pawòl ou di sou inite kreyol. nou va travay ansanm pou nou fè yon bagay pou lang kreyòl la.
Se pou nou imajine kouman nou ka kòmanse. Ki jan nou ka kòmanse konstwi rezo jenès la, kijan nou ka demare, ki sa pou nou ta fè anvan...
chak moun va bay yon ide. pou nou ka wè kouman poun fè premye pa.
Visitez Boulevard Liaison
http://www.groupbl.org

zandoli
20 Posts
20 Posts
Messages : 29
Inscription : jeudi 16 septembre 2004 01:27
Localisation : sainte luce

linité kréyola

Message par zandoli » vendredi 22 juillet 2005 15:33

bonjou
mwen sè an gran moun (65). Mwen palé épi zanmi nou, yo ka palé kréyola. Men yo pansé nou pé pa mathé kréyol . Yo pa enmen gwafi GEREC. Yo di kréyola sè pa an lang.
nou lé touvé an lo jenès pou palé asou kréyola.
Sa mwen pé fè, sè gadé anlè sit ou metté adan sijè tala linité kréyola
Lè mwen pé.
jan
Fo kouté pou tann, f tann pou konprann, fo konprann pou palé

kenn
100 Posts
100 Posts
Messages : 153
Inscription : mardi 10 avril 2007 17:01
Localisation : CANADA

Message par kenn » mercredi 25 avril 2007 20:52

Ki sa ou panse moun ki nan peyi kreyòl yo kapab fè, pou yo ka gen tèt ansanm tout bon. Pou yo ka gen inyon ak solidarite, pou jenès yo ka pataje enfòmasyon avèk kilti yo pi byen. Si ou genyen yon lide patajel avèk tou lè zòt.

mon bien kontan kapab plòtonnen kèk lide asou kestion-an ki ka kenbe on enterè jenneral pou tout mounn an sou kikonk kanbò pwòp'li
mon p'ap kache di w yonn nan premien bagay nou kapab fè se eseye prezèrve lanng kreyòl-la limenm , lè mon di w kreyòl mon vle di w kreyòl rèk,kreyòl fondòk-la , jenn jenerassion-an pa finn bien konnen e dapre sa ki ka di se prèss atè tout zil kot kreyòl-la te finn wè jou , pwoblèm-lan finn mennen kòl
ès li pa finn tan pou nou ka panse ÈK DI fòk gen BON JAN lesson kreyòl ki pou KA bay adan lekòl si nou vle kenbe lanng-lan vivan e si nou vle pou i ka kanpe doubout nan ON kanman ki pi pwòp li .

Lè w'ap gade dèfwa òben w'ap tande kijan kreyòl-la ka parle kijan kreyòl-la ka ekri , se nou tout ki ka renmarke an kijan , sa rèd , PASS NOU MANKE NOSSION SOU LI , SE LANNG NOU SE VRE , ME SI NOU PA GEN NOSSION SOU LI NAN ON MANNIÈ AKADEMIK , NOU TOUT KAPAB PA VLE PWAN CHANS EKRI Y. gen mounn ki pa vle ekri y pass yo FINN ka rekonnèt yo ka fè twòp fot ladan l , dèss yo konsidere , fòk T'AVA gen bon nossion reglanng ( grammaire) ki finn bay POU YO KA PA FÈ TWÒP FOT
Anpil lan nou FINN ka santi èt sa pa gen pièss sanss pou n'ap ekri ak yon grafi kot se selon konnessans chak grenn mounn SA PWALE

AN PI TOU gen mounn ki plus kapab ekri yon kreyòl kot i p'ap tcheke kibann nan sa i ka ekri ya ki finn kreyòl toudbon kibann nan sa i ka EkRi YA KI pa fouti KA kreyòl me ki kanmenm finn on abitud on abitus an jan parle kotidien a-y , SE NOU TOUT KI GEN MENM KALITE DIFFIKULTE-A . SE POU SA LESSON KREYÒL ADAN LEKOL KA YON BAGAY KI PWOFITAB BA TOUT MOUNN .Sa-a se yonn nan vwèzon (aspect) ki merite plus attansion nan sa nou kapab fè ba kreyòl-la si nou vle kenbe otantisite y
se rekonnèt wi nou gandwa parle melanje ( fançais-kreyòl) òben ( kreyòl-angle ) . Me lè n'ap ekri se on lòt afè .

Kantapou konnen kisa nou kapab fè èvè lòt pèp kreyòl la-yo , nou temèt ganny kwè , n'ava kapab fè yon pakèt bagay ANSANM . si nou vle marche nan respè yonn èk lòt , yonn ba lòt . ASOU SA-A TOU . Mon kwè nou ja finn gen twa bèl travay ki merite plus pwomossion , pou plus mounn ka dekouvri kisa ki levassionèt kreyòl-la , TEN MON SITE YO BA ZÒT

Nou finn gen on gramè ki ka ede tout pèp kreyòl caraib-la , tout mounn k'ap ekri pou yo ka utilize yon strat kreyòl ki pou pèrmèt ON maxsimòm konpweyansion ant tout mounn
SE ON LIV ki finn ekri denpi 1987
Fondas kreyòl-la ak pwofessè J BERNABE

Nou FÈK finn gen on gwo KOKENNCHENN liv pwovèb
LE GRAND LIVRE DES PROVERBES CRÉOLES , KI FINN PUBLIYE DENPI 2004, ak pwofessè R CONFIANT

LÈ YOUNN KA TCHEKE LIV SA-A OU KA WÈ AN KIJAN PWOVÈRB-LA ÈK LEVASSIONNÈT KREYÒL-LA SE ON REALITE TOUDBON NÈT , LIV SA-A SE ON ZOUTI ENPÒRTAN POU TOUT TRAVAY JENN LA-YO, GANDWA VLE FÈ . JENN KON GRANMOUNN SOU TEMÈT KIT KI DIALEK KREYÒL-LA . SE ON LIV TOU KI MENNEN TOUT LO KALITE PAWÒL GRANMOUNN AN-NOU TE KONN AP DI BAN NOU.

Nou finn gen tou on 20 fraz potomitan ak pwofessè E Vederine epi on latriye lòt otè
ki disponnib sou sit lasa-a
20 FRAZ POTOMITAN
ladan l nou finn ka wè AN KOUMANNIÈ prèss tout pèp kreyòl KA ekri dialèk a-yo , sòf exsepte mounn sainte-lucie , dominick , grenade , cariacou èk louisiane

sa-a se yonn nan egzanp pwojè ki kapab fèt kot tout BANN jenn gandwa konbite

AK TWA EGZANP SALA-YO NOU FINN TINI ON BAZ POU NOU KAPAB POUSSE LÒT PWOJÈ . ANTOULEKA ,CHAK MOUNN AVA MENNEN TI LIDE A-YO


MÈRSI POU KESTION-AN

SI CHAK MOUNN T'AVA FINN MWANYÈ LU ON LIV KI MARKE AN KREYÒL , NOU TE KE KA DISKUTE ASOU YON LETTERATU KONMUNN ANT NOU TOUT NÈT, YON JOU , SA W KA PANSE SOU SA
KENN

Répondre