Bonjour,
Je suis à la recherche d'une traduction sans faute en kreyol gwada. Merci de bien vouloir m'aider. Ce texte sera tatoué sur l'avant bras.
Je décrocherai les étoiles pour toi
ou
J'oterais les étoiles pour toi (en kreyol je pense que se sera plus jolie avec ce verbe)
Tout autre verbe sera le bien venu.
merci à celles et ceux qui voudrons bien m'aider.