La recherche a retourné 200 résultats

par Potomitan
samedi 11 septembre 2004 06:34
Forum : Bokantaj lidé
Sujet : 71 - nous sommes heureux de ..
Réponses : 1
Vues : 1411

Je me souviens bien d'avoir été klaxonné par un automobiliste antillais sur la Chaussée du Sillon à Saint-Malo la semaine dernière. Oui, une édition-papier de mon dictionnaire est prévue soit en fin 2004, soit en début 2005. Pour l'heure, je sollicite l'avis des internautes afin qu'ils m'aident à l'...
par Potomitan
samedi 11 septembre 2004 06:33
Forum : Bokantaj lidé
Sujet : 71 - nous sommes heureux de ..
Réponses : 1
Vues : 1411

71 - nous sommes heureux de ..

31.5.2004 bonjour, nous sommes heureux de vous avoir croisé à Saint Malo, en ce dimanche 30 mai. Pour mémoire, nous étions en voiture, et vous avons interpellé en vous klaxonnant. Nous nous excusons de vous avoir stoppé de la sorte, mais, nous voulions saisir cette occasion pour vous féliciter dans ...
par Potomitan
samedi 11 septembre 2004 06:32
Forum : Bokantaj lidé
Sujet : 70 - Man sé voudré ou fè mwen trapé ...
Réponses : 1
Vues : 1403

Man ka désann an Fwans, atè Sen-Malo, pou an zafè "Festival litérati" ki konskré a litérati karayib la, ek apré, man ka chapé Sénégal pou an zafè kokok. Man ké déviré Matinik lè 5 jwen ka vini.

Pa pè, man ké kontakté'w pou nou sa fè bokantaj-pawol la.

Plis fos !

Rafayel
par Potomitan
samedi 11 septembre 2004 06:32
Forum : Bokantaj lidé
Sujet : 70 - Man sé voudré ou fè mwen trapé ...
Réponses : 1
Vues : 1403

70 - Man sé voudré ou fè mwen trapé ...

26.5.2004 Sa ou fè, Raf ! Man sé voudré ou fè mwen trapé an liméwo téléfòn oti man pé jwenn ou pou nou sa pran randévou pou émision "Bokantaj" asou Radio APAL alantou bwetamo kréyòl Matnik. Sé ké lokazion pou fè moun sav kòmkwa jòdi, yo ni an bèl zouti kréyòl! Plis fòs. An bèl woulo bravo ba travay-...
par Potomitan
samedi 11 septembre 2004 06:32
Forum : Bokantaj lidé
Sujet : 69 - Mwen te ale jete yon ...
Réponses : 1
Vues : 1434

Fo nou sèvi anmizi-anmizi plis ak Enternet nan konba pou lang é kilti kréyol la. Sa pa vlé di ki nou ka bandonnen zafè liv la men, kouniè-a, fo admet ki Enternet ap alé pi vit ki liv ak ki nou kab établi youn diskision ak enternot-yo. Sé sa m-vlé fè ak diksionnè-saa.

Mèsi anpil !

Raphaël
par Potomitan
samedi 11 septembre 2004 06:31
Forum : Bokantaj lidé
Sujet : 69 - Mwen te ale jete yon ...
Réponses : 1
Vues : 1434

69 - Mwen te ale jete yon ...

Kanada, jou ki 27 me 2004 Monchè CONFIANT, Mwen te ale jete yon koudèy sou diksyonè a. Sa mwen wè, m pa ka pale. Zèv sa a se yon zouti dyòl loulouz kominote kreyolofòn yo te bezwen depi lontan. Ou merite nou bat bravo solèy leve pou ou. Kòmanse gen anpil diksyonè kreyòl ak diferan kòd lonbrit an sik...
par Potomitan
samedi 11 septembre 2004 06:29
Forum : Bokantaj lidé
Sujet : 68 - Une grande amie créolophone ...
Réponses : 1
Vues : 1393

Le créole a besoin de beaucoup de poètes, de dramaturges et d'écrivains. Il est, en effet, en train de passer de l'oral à l'écrit et c'est un passage très délicat. Avez-vus déjà publié des textes ?

Si oui, j'aimerais bien les lire.

Merci de votre soutien !

Raphaël Confiant
par Potomitan
samedi 11 septembre 2004 06:29
Forum : Bokantaj lidé
Sujet : 68 - Une grande amie créolophone ...
Réponses : 1
Vues : 1393

68 - Une grande amie créolophone ...

26.5.2004 Cher Monsieur Confiant, Une grande amie créolophone (et francophone) de la Guadeloupe, Maxette Olsson, m'a fait connaître le site internet Kapes Kreyol. Etant l'amie de Maxette, le seul écrivain créole en Suède, et étant moi-même une métisse d'amérique, je porte un intérêt tout particulier...
par Potomitan
samedi 11 septembre 2004 06:28
Forum : Bokantaj lidé
Sujet : 67 - Man inmin palei, ...
Réponses : 1
Vues : 1218

Sa nowmal ki ou pa konnet ékri kréyol ! Si tout le monde parle la langue de ses parents, seuls ceux qui sont allés à l'école savent l'écrire. Pour lire et écrire une langue, il faut un apprentissage de type scolaire (par forcément occidental d'ailleurs comme le montre l'exemple des "madrasas" ou éco...
par Potomitan
samedi 11 septembre 2004 06:27
Forum : Bokantaj lidé
Sujet : 67 - Man inmin palei, ...
Réponses : 1
Vues : 1218

67 - Man inmin palei, ...

22.5.2004

BONJOU

Man inmin palei, man connet palei,min pou écri pa compté enlé moins. D'aillè ou kai ren'cô ou compte, min trop parole, pou encouragé travail important tala ou ka fait a.

Mèci epi continué pas moli.

Alain Remy