La recherche a retourné 4 résultats

par YBP_K-rayib
jeudi 05 octobre 2023 17:52
Forum : Bokantaj lidé
Sujet : Kolo Barst - Sa sa lé di "ney" kréyol matinik
Réponses : 0
Vues : 382

Kolo Barst - Sa sa lé di "ney" kréyol matinik

Ini an mo ki sòti an mizik Kolo Barst man pa ka konprann "ney". Yann di zot savé sa sa lé di? Zapouyann man paka konprann pawol mizik-la "Larel bis premié"?? https://www.youtube.com/watch?v=ln7ddCEANUE Pran larèl'ou vizé Tiré ou nèy misié Larèl bis premié , Sé flouz nou ka mandé Lavi-a kon an nèy La...
par YBP_K-rayib
jeudi 30 novembre 2017 00:07
Forum : Bokantaj lidé
Sujet : créole martiniquais correction
Réponses : 2
Vues : 14502

Re: créole martiniquais correction

merci Aurélie de m'avoir répondu :)
par YBP_K-rayib
vendredi 24 novembre 2017 23:34
Forum : Bokantaj lidé
Sujet : créole martiniquais correction
Réponses : 2
Vues : 14502

créole martiniquais correction

bonjour, quelqu'un sait si la nasalisation se fait en créole martiniquais pour la fin des mots "ta" et "ba" (le verbe comme la préposition) exemple: en créole guadeloupéen on rajoute un N à la fin des deux mots s'il sont suivit d'un mot qui commence par "N" ou "M" pour ta "lagwadloup sé tan nou" ou ...
par YBP_K-rayib
jeudi 29 décembre 2016 22:40
Forum : Bokantaj lidé
Sujet : vocabulaire du dictionnaire
Réponses : 0
Vues : 27965

vocabulaire du dictionnaire

je cherche un mot que j'avais déjà vu dans le dictionnaire de créole martiniquais mais dont je ne me rappelle pas du tout. je crois que ce mot n'existe pas en français. il résume la situation suivante : quand deux personnes se croisent dans la rue et qu'ils ne savent pas de quel côté aller pour s'év...