La recherche a retourné 29 résultats

par zandoli
dimanche 15 octobre 2006 03:21
Forum : Bokantaj lidé
Sujet : dictionnaire dictée créyole à Trinité
Réponses : 0
Vues : 1674

dictionnaire dictée créyole à Trinité

Mwen té ka palé épi an boug. Boug-tala di mwen: " Yich mwen banz " Mwen chaché adan "b" banza (arbalet) ????? I té ba mwen an mofrazaj adan fwansé " susceptible ou très susceptible ? mèsi ba répons. jean ZOT PA BLYIé: 28 octobre place Joyeuse 10 heures Trinité Dictée Créyole 582162 727500 INSCRIVEZ ...
par zandoli
vendredi 06 octobre 2006 19:41
Forum : Bokantaj lidé
Sujet : Comportement dans la culture Créole en Martinique
Réponses : 3
Vues : 3117

comportment dans la culture créole en Martinique

bonjour C'est un sujet qui est délicat à aborder. Pourquoi ne lui poses-tu pas la question? Dans ce domaine, les gens ne peuvent à mon avis pas apporter leur aide . Je suis un homme qui vit en martinique depuis 5 ans et J'ai retrouvé ici des comportements qui sont spécifiques à une partie de la popu...
par zandoli
vendredi 06 octobre 2006 19:40
Forum : Bokantaj lidé
Sujet : Comportement dans la culture Créole en Martinique
Réponses : 3
Vues : 3117

comportment dans la culture créole en Martinique

bonjour C'est un sujet qui est délicat à aborder. Pourquoi ne lui poses-tu pas la question? Dans ce domaine, les gens ne peuvent à mon avis pas apporter leur aide . Je suis un homme qui vit en martinique depuis 5 ans et J'ai retrouvé ici des comportements qui sont spécifiques à une partie de la popu...
par zandoli
samedi 03 juin 2006 19:12
Forum : Bokantaj lidé
Sujet : verbes irréguliers
Réponses : 1
Vues : 1761

verbes irréguliers

bonjour anne So Ou pé touvé lis-tala adan "grammaire du créole martiniquais" Pierre Pinalie verbes sans "ka" Mwen ka ba'w lis: enmen aimer konnet connaître pè avoir peur swèf avoir soif fen avoir fin ni avoir sav savoir lé vouloir pé pouvoir anvi avoir envie bouzwen avoir besoin dwèt devoir zandoli
par zandoli
jeudi 09 février 2006 02:13
Forum : Bokantaj lidé
Sujet : traduction
Réponses : 2
Vues : 2201

mofwasaj

bonjou marine

Pli ta ou kay konprann tout bagay adan kréyol la. Lè ou koumansé tann lang tala, pli to ou kay palé , pli vit ou kay aprann.
Mwen alé kay zanmi mwen, mwen rété épi 'y, mwen déviré kay mwen pli ta.
par zandoli
mardi 24 janvier 2006 22:39
Forum : Bokantaj lidé
Sujet : pawol pa adan bwèt-a-mo
Réponses : 1
Vues : 2032

pawol pa adan bwèt-a-mo

bonjou Roger Ebion, mèt-lékol kréyol sènt Lis, té ba mwen an ti travay pou fè: li an liv JOJ ANRI LEOTEN, Mango vèt. Adan liv-tala i ni an ti glosè. Man chaché kokozaloy, bagay pou fè rad, adan bwèt a mo sit-nou, man pa touvé'y. Man pa touvé kamman , kanman(vès?), dikanman vès. KOKOZALOY KANMAN, KAM...
par zandoli
mercredi 02 novembre 2005 21:22
Forum : Bokantaj lidé
Sujet : Joyeux anniversaire.
Réponses : 1
Vues : 1946

dsicussion avec les internautes

bonjou titmarc

Mwen pa sav si ni an pawol èspésyal, sa mwen pé di lè nou ka fè penntenng pou lannivèsè zanmi nou, nou chanté "joyeux anniversaire prénom" primyè fwansé, dézièm anglé, dényé ou pé tann: Epi bèf la sè ou, épi bèf-la sè ou (pou kontinyé).
Mwen pa jen tann dot bagay
par zandoli
mercredi 02 novembre 2005 21:10
Forum : Bokantaj lidé
Sujet : Martinique en créole
Réponses : 2
Vues : 2071

discussion avec les internautes

bonjou ann so
Ou pé gadé mofwazaj "Dictionnaire du créole martiniquais" adan paj larisivray.
"Bwetamo kreyol matnik"
par zandoli
vendredi 16 septembre 2005 17:50
Forum : Bokantaj lidé
Sujet : Je cherche des personnes qui parlent le creole
Réponses : 1
Vues : 1826

je cherche des personnes qui parlent le créole

bonjour anna
je me permets de te répondre. Je suis depuis peu en martinique et je commence à parler le martiniquais. C'est pourquoi je me propose de collecter tes désirs et de répondre suivant mes moyens, quitte à essayer de trouver quelqu'un plus ferré que moi pour te répondre.
bon courage
jean
par zandoli
mercredi 31 août 2005 20:47
Forum : Bokantaj lidé
Sujet : Cercle Luiz Carlos Prestes
Réponses : 5
Vues : 2725

Cercle luis carlos prestes

bonjou
La recherche sur ce sujet m'intéresse toujours. Peux-tu me donner les dates si tu les as bien sûr!
Je vais reprendre les recherches j'ai été en panne d'ordi pendant quelques semaines
Je vais voir avec les anciens du parti martiniquais
à bientôt
jean