La recherche a retourné 2 résultats
Aller sur la recherche avancée
- dimanche 16 octobre 2011 17:53
- Forum : Karibendyen
- Sujet : Kreol haitien ek antillais : yonn ò 2 ?
- Réponses : 18
- Vues : 36968
Re: Kreol haitien ek antillais : yonn ò 2 ?
Mèsi pou kenn, granpapoo é tou séla ki voyé on pal pou bokantaj la. Mwen pito dakò pou pé di ni on kréyòl karibéyen é on lot dè loséan endyen. Aprè divini a kréyòl ké dépann dè chwa a sé gouvènman la. Es yo ni menm vizion pou divini a lang la ki an gwadloup, matinik, ayiti, guiyàn, sent-lisi é domin...
- mercredi 02 juin 2010 16:12
- Forum : Karibendyen
- Sujet : Kreol haitien ek antillais : yonn ò 2 ?
- Réponses : 18
- Vues : 36968
Re: Kreol haitien ek antillais : yonn ò 2 ?
Tout d'abord, ce n'est pas une question facile à traiter. Je dirais que le lien entre les différents créoles c'est d'avoir un lexique en grande majorité provenant du français à hauteur de 80 à 90 %. De plus, on constate que notre conjugaison diffère pour autant du français et est plus proche de l'an...